2014 索契冬奥 - Part 3 (02.14 FS - 02.15 颁奖礼)

2014 Winter Olympics
地点:Sochi, Russia
日程 (当地时间) - 官方日程: p1, p2, p3 
02.14 (周五): 10:15~10:55 MR公式练习(FS); 19:00~23:07 FS; 23:50~ 记者会
02.15 (周六): 09:30~ 个人记者会; 22:00~ 颁奖礼
Part 1: 02.03到达 - 02.09团体赛   Part 2: 02.10 - 02.13 SP

✿ 02.14 Day 7 FS ✿

a) OP (10:15-10:55)

尽管前天晚上的SP记者会见在凌晨时份才结束,为了准备FS这天的OP,羽生早上8时半就来到了赛场,与平常一样,周正地对媒体行礼。
https://i.imgur.com/3C1rf9B.png

听着音乐神情专注的羽生在场边准备。当菊地先生看到他时,立马就举起了两个大拇指,这时才看到了羽生的笑容。
https://i.imgur.com/W8qrzxc.png

因SP的出色表现和关乎到日本男单第一枚奥运金牌集而集结了各方注目。19岁的新星说道:“SP已经是过去的事情了。FS中我想做的是自己能做到的”。 (Daily, 共同)
https://i.imgur.com/ZUq69ia.png

FS合乐: 4S, 4T, 3F(略) / 3A-3T, 3A-2T(略), 3Lo(略) , 3Lz-lo-3S, 3Lz
这天的重点跳跃顺利完成,stsq和chsq也全程投入,展现了精彩的最终调整。 “并不是与外部隔绝,而是确实地做好现在能做的。”羽生说这是保持冷静的秘诀。

https://i.imgur.com/9SLlRSl.png

合乐期间的4S, 4T
https://i.imgur.com/B2b9UKr.gif

羽生上冰5分钟之后,就落冰了一个漂亮的4四周跳,合乐之后成功了2种四周跳,仅仅20分钟之后就开始了cool down。 与往常不同的是,其他选手的River dance音乐响起时,羽生开始模仿轻快的step,看到了他relax的态度。 “比赛和练习是完全不同的。我可以拼命努力去滑自己最爱的skate真是幸福的事情。我仅仅是用我的节奏去做我想做的事情,只是如此而已。” (Yuzuru Method - Chapter 6)
https://i.imgur.com/qEojEm6.png

跟昨天OP完结时一样和Fernandez选手相互致礼,看上去氛围相当轻松。返场途中不忘回头为其它选手鼓掌。
https://i.imgur.com/jGbSp8g.png

跟Brian教练致谢握手时先特意把手套脱掉。注重礼仪的好孩子。
https://i.imgur.com/nssNulL.gif

b) FS

i) 后台热身 + 六练

傍晚时分搭乘选手大巴到场,透过口罩大声对等候他的传媒打招呼。
https://i.imgur.com/82jiL73.png

后台热身。为六练准备。
https://i.imgur.com/3thNVvv.png

FS最后一组男单在场边等候六练,投入在自己音乐世界里的羽生甚至边唱边做起了相应的手势激励自己。跟昨天的SP一样,菊地先生帮助他平静心情。
https://i.imgur.com/bACxo4L.png

这组当中,Brian教练有两位选手参赛。先是和Fernandez选手边以拳头拍打着手心边讨论;而对羽生并没有说什么,只是轻轻戳了他的背,给他一个wink,然后二人都笑开了。
https://i.imgur.com/EIWrXtS.png

最后一组,大家在六练时都异常紧张,空气仿佛凝结。电视台解说一直在说大家看上去相当紧张沉重。
Brian教练回忆: "现在回想起来,长节目的六分钟练习真是很糟糕。谁都没能迎上最好的跳跃时机,相互之间的jump course还经帯重叠在一起,连跳都跳不起来,没多久就到正式比赛了。" (Team Brian 第4章)
https://i.imgur.com/Pkon3VJ.png

场内部分观众不停地大声叫喊,看上去给运动员带来的困扰比鼓励还多一点。而羽生在如此烦扰下也失误连发,练习的跳跃不是跳空就是落冰不成功。
https://i.imgur.com/rKknc61.png

第N次跳跃失误后,回头看了一眼刚才不合作的落冰点,耸耸肩膊无奈离去。
https://i.imgur.com/LyBacIe.gif

六练的宝贵时间一分一秒溜走。下一个瞬间就听到annonce宣布时间只剩下一分钟

羽生:"6人中有5人都凑在一堆,六分钟练习真的很糟糕,在那之前和之后的事情一件都想不起来,真的是什么都没做成的混乱状况。"(Team Brian 序章) 
https://i.imgur.com/r9RqPF9.png

糟糕状态的六练结束,也只能带着这份不安回后台准备。
https://i.imgur.com/dIN8eUO.png

羽生: 六分钟练习之后,首先和菊地先生一起去了training room,但那个房间里都是人。有 4个选手,还有冰协的人, 加上教练等人员,大概有15人,他们有的在慢跑有的在按摩还有的在拉伸。 
Brian: 是一个差不多小型会议室大小的房间,但是人太多了,这让我有点儿震惊。Yuzuru 听着音乐集中精神,我也没有去和他搭话。(Team Brian 序章) 
https://i.imgur.com/k4iXoB3.png

ii) FS

再度出现在冰场內时坚定而专注的表情
https://i.imgur.com/42jukmH.png

在羽生之前上场的是高桥大辅选手,裁判们花了较久的时间计算分数;等待期间,羽生边做着热身流程边跟教练交流。
https://i.imgur.com/Ci1UPdq.png

终于等到名字被call的时刻,羽生在NHK的记录片回忆当时的情景: "Brian教练跟我说「至今为止练习很多次了,所以没关系的」。要是往常的话,我是会回应他的。但是这次我却没能回他话,所以当时就觉得「啊!原来我在紧张着啊。」"
https://i.imgur.com/Xf5waHI.png

日台FS合集中字:  ▶ 资讯台  ▶ 新生组!      ▶ 小分表
FS: 4T(fall), 4T, 3F step out / 3A+3T, 3A+2T, 3Lo, 3Lz-lo-SEQ, 3Lz
TES: 89.66   PCS: 90.98   扣分:-2.0   Total: 178.64(1st)
总分: 280.09(1st)

早上合乐成功的4S在正赛中摔倒了,接下来3F也罕有的失误。 后来羽生回忆道: "那一下真的被吓到了,初中一年级以来Flip跳就几乎不曾失误过。 觉得累了,非常累。 (后半部跳跃) 虽然不能完美地落冰,但还是意志坚定咬紧牙关,带着一定要站住的念头,在不可能的情况下硬是站住了。咬紧牙坚持到这个地步,无论如何都要完成的这种强烈想法。我觉得这是前所未有的第一次。" (引述NHK记录片 2014.02.24 ▶ 新生组!中译)
透过照片也可以看到,跳跃的状态尽管不如意,但没有因此放弃节目Romeo&Juliete角色的演绎,结尾部分向天咆哮一声,跟RJ1的情景似曾相识。
https://i.imgur.com/sjke2R2.png

"已经感觉不到了,意识在渐渐远离。完全处于浑身酸痛的状态之中,脚已经完全挪不动了。总之就是维持身体的动作,维持音乐的合拍,我做到了。" (引述NHK记录片 2014.02.24  ▶ 新生组!中译)
长节目结束,定格在RJ2最后的ending pose。感受到羽生已倾尽所有,而定格在冰面上的手仿佛试图抓住可能溜走的金牌。赛后的访谈中,我们得以知道当时他甚至想过:也许金牌已经离我远去。而Brian教练也在著书中提到:比赛结束了,Yuzuru也许是第二名。然而竞技运动是残酷的,已经过去的不会再回来。
虽然之后结果揭晓,Twitter上涌现一波RJ2 ending pose与新世纪福音战士等anime“合体”的热潮,这些“梗”让人忍俊不禁的同时,回想起羽生长节目结束的一瞬间,依旧让人感叹19岁少年的第一次奥运作战就此画上句号了啊。
https://i.imgur.com/Vxweza7.png

纵使有诸多不甘与失望,也不忘好好地向四周致谢,带着无奈的笑容回到场边。
https://i.imgur.com/2o9IlgP.png

羽生刚经历了奥运的魔鬼试炼,下一位挑战的是羽生最大对手陈伟群。
https://i.imgur.com/7CNjZoC.png
https://i.imgur.com/nt0v7OY.png

由刚离开冰面到移动至Kiss&Cry期间,羽生目不转眼睛地看着场内大萤光幕的回放,对刚才的表现很在意,完全没有逃避的意思。 (cr: Susan Russell@IFS, Ivan Sekretarev-AP, fancam@yumi0511)
https://i.imgur.com/W2JSvmP.png

到了要宣布分数的一刻,双手合十,不停说着 "onegai onegai (拜托了拜托了)"。长节目得分178.64,比自身赛季最佳成绩(2013 GPF)低了差不多15分。 羽生无言地望着这令人失望的结果("我看到自己的分数的时候想着,可能金牌没戏了。" - Team Brian序章) 其后更懊恼得弯下身子,在旁的Brian教练也只能拍拍他的背安慰他。
https://i.imgur.com/dELVcv4.png

iii) FS后访问

带着仿佛说着“我搞砸了”的表情进入Mixed zone。 对奥运第一次体验的感想是:“真的很不甘心,也真的很惊讶,也是真的很高兴,啊,我不知道自己在说什么了”。
https://i.imgur.com/XDBkv8E.png

羽生因为要接受媒体访问,所以待在会场走廊里。从当时的气氛里不难觉察出,羽生几乎认为自己就是银牌了,被记者包围淡然地回顾着表现,说着自己的comment,似乎已经接受了这个结果。奥运赛场上有无数的外国媒体,访问就是毫无间隙地进行着,因此,此时的他没能用monitor看陈伟群选手的比赛画面。(参考:Yuzuru Method - Chapter 6)
https://i.imgur.com/2OgNTMp.png

访谈进行到一半,众人听到陈伟群选手长节目音乐结束的尾声,应该是陈选手的比赛结束了,待在走廊里的羽生得以找到空隙确认monitor上显示的最终名次。就在这个时候,2014年索契冬奥会极度戏剧性的一幕发生了,忽然发现了萤幕上名次顺序的羽生吓得马上身体前倾探头望向monitor。
https://i.imgur.com/SIfRHxR.png

“I am first? I am the first? Oh my God! ”  一时间不敢相信亲眼所见,与身旁的工作人员面面相觑,急忙和对方确认自己是不是看错了。此段视频https://i.imgur.com/6sWctDl.png

由于太惊讶了,得知自己还是排名首位第一时间的反应只有是 "I'm so surprised!"
https://i.imgur.com/20JmOkH.png

小插曲:这位羽生与他说着:“i am the first”的戴眼镜的男性,想必大家都印象深刻。实际上他是俄罗斯ESP解说,2017年芬兰赫尔辛基世锦赛长节目时,他为羽生加油助威的声援让人分外感动!作为fans不禁想到,3年后世锦赛的大舞台上,SP落后的羽生在那个完美的FS之前,索契奥运与他共同迎来得知自己是奥运金牌的正是Andrey Zhurankov先生!  ▶ 俄罗斯ESP 17世锦FS(油管)  在03:24羽生跳成了4T后大叫的便是Zhurankov先生,04:00大叫的也是他XD Zhurankov还曾经说过,以羽生跳跃的质量,给他GOE3也是不够的。

陈伟群出分数的一刻,松冈修造同样在后台见证了这历史性的时刻,得以第一时间访问羽生的感受。
羽生: "真的很吃惊。虽然没有发挥出来,但作为结果来看,作为日本人,真的让我感到很自豪。虽然真的很紧张,昨天的话,果然自己至今为止……比如说通过GPF让大家看到的节目……昨天,或许总算是想办法做到了。赛季中,这是一个一直在salchow上吃了不少苦头的节目。让我想到:啊,这就是奥运的魔物啊。“

”我真的觉得这个结果不是我一个人做到的,真的获得许多许多人的应援,从小时候开始,被许多教练指导,我觉得是托了他们的福。以一句话来总结就是:我真的很紧张!啊哈哈哈(听到小尖嗓的笑)" 访谈最后,羽生再一次与修造握手,还补充一句:不好意思,我说了些奇怪的话。
https://i.imgur.com/H1z1qWu.png

放眼望去,mixed zone还有一大堆媒体在等羽生。陈选手比完后,虽然还有两位选手即将比赛,但由于SP分差和FS难度构成的关系,几乎已经可以确定奥运金牌得主就是羽生的事实。此时,羽生已经被媒体重重包围。
https://i.imgur.com/WZnc802.png

央视也报导了羽生采访时的可爱小插曲,用英语回答海外传媒的他说着说着便说不下去,着急的四处张望向翻译求援。  ▶ 央视奥运采访
https://i.imgur.com/iub40u7.png

到了最后一名选手上阵时,Brian教练来到羽生身边给了他一个拥抱,两人一起观看赛事至完结。 羽生: "最后获得优胜的时候非帯吃惊,4S失误,Flip失误,没能滑出完美的节目,我是为了奥运努力至今的,心中的悔恨很难消化。即使获得了金牌我也完全高兴不起来,当时我脑中只想着世锦赛一定要让4S成功!" "确认我获得奥运金牌之后,看到了Brian非常开心的面容,也因此看到Brian很开心我才意识到获得金牌真是太好了。"(Team Brian, 序章)
https://i.imgur.com/bwNpcTQ.png

确定优胜后轻轻以拳头敲打教练紧握着他的双手。
https://i.imgur.com/YD4XFIz.gif

最终结果宣布后被工作人员匆忙带回冰场上,Team Cricket的另一位教练Ghislain Briand在远处呼唤羽生,给他一个拥抱分享优胜的喜悦才让他继续前往。
https://i.imgur.com/mOfu5d2.png

给教练一个敬了一礼之后,独自一人向前。
https://i.imgur.com/bS2ixMo.png

iv) FS后记 - 羽生的回忆

13-14年赛季结束后,羽生在朝日的访问里谈及坚持将4S加入长节目的原因。他也明白如果选择跳两个4T节目会更加稳定,而这也是教练一直想说服他的策略,但他本人觉得如果在这个赛季选择保守路线,就会赶不上之后赛季的进度。所以这个考量不仅仅是为了奥运,而是关乎将来的目标。或许会因此错失金牌,也会觉得不服气,但如果因为4S失误而输了比赛,那么赛后也能以跳好4S为动力。可是如果跳两个4T节目没有失误而还是赢不了的话,那接下来应该以什么来作目标才好? 羽生希望可以一直寻找自己的极限,选择难度更高的跳跃,作为自己更进一步的食粮。 ▶ 2014.04.14 Get Sports中字(Enji Makiya@YT)
https://i.imgur.com/90qRmEc.png

15年夏天,羽生与编舞师宫本贤二的对谈节目里也回顾了索契二三事。轻松的气氛下,他分享了一些有趣的感想。  ▶ Kenji的部屋 2015.09.01 (资讯台中字) 
例如,开玩笑说3F的失误搞不好可能是Brian的诅咒呢 (Brian在1988年的Calgary奥运会也同样在3F失误了) https://i.imgur.com/O6OqUA4.png

从小学时候已经在想像拿到奥运金牌的时候要说这样那样的感言,因为难得可以在直播的场合说出来,例如想说出至今为止所有指导过他的教练们的名字,谢谢他们的帮助。在自由滑之前一直都在想着这事。但比赛过后,经过采访区,一瞬间开口要说了,周围都是你快点去新闻发布会的气氛,结果一句话也说不出来了。
https://i.imgur.com/aRejPbf.png

还有就是想要帅气地留下有自己特色的名言,结果被问到在奥运取得金牌的感想时,只丢下了一句"很懊悔"便走了。
https://i.imgur.com/rj54UyY.png

v) FS后记 - Brian的回忆 (摘自Team Brian 第4章)

"确实,Yuzuru的演技不能说是如梦似幻,如同梦境中那般完美。但他也真的累了,这不是他原本应有的表现。出场了团体赛,又迎来个人赛,过度密集的日程让进入索契之后的Yuzuru都身心俱疲。由于没有时间来好好调整,这些事情都造成疲劳并积聚起来。

本来我的想法是在个人赛的短节目前应该获得完全的休息, 和Yuzuru进行了各种商讨之后还是稍微进行了训练。团体赛的成绩很不错,完全休息之后,他的状态又显现出一些变化,Yuzuru想要避开这个变化,他总是会努力过头,但是这正是比起身体的疲劳,精神力量更重要的时期,可能Yuzuru的考虑更好也说不定。而且疲劳的不仅仅是他一个人,所有男单都疲劳而且失误频发,应该说Yuzuru的失误已经是比较少的了。

我并不是从结果倒推说了这些事后诸葛亮,作为我个人的意见,我觉得在团体赛和个人赛之间如果能更充分地让选手休息或许大家的疲劳就不会那么明显了。两年的时间里我已经把握Yuzuru的状态和他巅峰时候的情况,所以下一次的奥运不管Yuzuru说啥我都要让他(在比赛前)好好休息。正因为是奥运就更应该做到和平时一样,休息也是。"

c) Flower Ceremony

回到冰场仔细在听工作人员的指示,最后一名比赛的男单是跟羽生同年的Jason Brown,Jason站在旁边等待工作人员解说完毕后跟羽生拥抱。
https://i.imgur.com/zzlbSYB.png

新晋的奥运金牌王者被照相机、摄影机层层包围着,甚至夸张的差不多贴到他脸上去了 。习惯面对大场面的羽生一时也好像有点不知所措,站在护栏旁边呆呆的托起腮,然后似乎突然意识到不能使用过度“萌”感的表情马上又变得正经起来。
https://i.imgur.com/JvHFf7q.png

等待时间有点长于是羽生又再一次往后台走去,这时众JSF官员跟他握手纷纷表示祝贺。羽生也和自己的偶像Plushenko的经纪人Ari Zakarian先生拥抱。进入后台马上和菊地先生拥抱,菊地先生拍著的羽生背感慨地說“yokatta!(真是太好了!)”
https://i.imgur.com/751D7hF.png

再次返回rink,整理了下自己的头发,能看到他大大的微笑。待场期间居然还跟当地的工作人员交流得不错,有说有笑的。还好好地利用了空闲下来的时间比划着起跳的姿势。
https://i.imgur.com/I2pYFch.png

朝着四面八方的fans看着、挥着手,与JSF官员竹内洋辅(强化副部长)拥抱时似乎要跌坐到地上(或许是太累了),竹内扬了扬手中的国旗告诉他已经准备好等会拍照的安排。
https://i.imgur.com/NSi3z8r.png

看到陈伟群选手经过,远远的叫住了他并向他伸出了自己的手,二人拥抱。这是一场精彩的对决,大家都辛苦了。
https://i.imgur.com/AcDscjG.png

Brian教练也来到了rink side,准备送羽生去flower ceremony。当羽生快要被call名字的时候,Brian教练敲打着挡板就像平时送羽生上场比赛时一样。
https://i.imgur.com/OiuL145.png

这大概是Brian当时的视角吧。(cr: asahi 飯塚晋一)
https://i.imgur.com/3mt4jzU.png

张开双臂接受大家祝福的羽生,用手轻轻拍了拍领奖台才踏上去。环顾四周,脸上的喜悦藏不住了,仿佛说着:“是奥运会啊!好厉害!”
“站上领奖台的时候,能够背负着来自日本的大家、来自世界的各位的应援发挥出自己的表现,我感到很高兴。” (sportsnavi)
https://i.imgur.com/LQoJjFY.png

颁发花束的ISU委员会代表(Tjasa Andree-Prosenc)与羽生大力握手,并且和他进行了为时不短的交谈,最后拍了羽生的面颊。
赛后,羽生表示:“站上领奖台,拿到花束让我感到非常高兴”看到他笑着露出了洁白的牙齿。在这之前他说的是:“我感到当时很紧张。想到果然奥运真的是厉害啊。感到高兴的同时,剩下的是在自己心中相当程度的不甘心。”并不是仅仅是为胜利感到喜悦,而是关于非自己本意的比赛内容,并没有隐藏自己的悔恨。 (kahoku)
https://i.imgur.com/jw2r1gb.png

ISU judge岡部由起子叫住羽生与他合影,JSF竹内副部长把早已准备好的国旗递上给羽生。
https://i.imgur.com/SxCAzPB.png

拍照后羽生正想把国旗交还给竹内副部长,竹内示意让他身披国旗再绕场一周,我们得以看到羽生不同角度的小天使欢乐绕场照。 (cr: kyodo, JOC@facebook, Associated Press)
https://i.imgur.com/GIGo59a.png

与相熟的摄影师田中宣明握手,最后向Brian教练鞠躬,并不忘叠好国旗。
https://i.imgur.com/0krEW5Y.png

与Team Japan官员合影。起初搞笑地高高举起国旗遮住自己的脸。在合影过程中好像留意到了观众席有熟识的脸孔,指出给菊地先生看,并给了那个方向一个酷酷的笑容。
https://i.imgur.com/B75ajNQ.png

与菊地先生握手并表达对他的感谢,乖巧地持续拍着菊地先生的手。最后与观众挥手,离开rink前回头大声叫着“arigato! (感谢大家)”
https://i.imgur.com/Q2ThBsm.png

回到后台依旧需要应对各国媒体。NBC马上逮住了他,羽生只能在回答间隙喝上一口水。接受意大利电视台Sky Sports访谈时,耐心等待翻译人员。期间抹了抹脖子上的汗,不经意地卖一个萌。
https://i.imgur.com/8P7jgfv.png

羽生:“非常紧张。想到果然奥运会真的是很厉害啊。从结果来看感到非常高兴,另一方面,在自己心里感到非常悔恨不甘,虽说都拿了金牌再这样说也许也有些奇怪,果然还是不甘心。也没什么时间,练习也在一大早,这次的比赛真的非常紧张。在这样的紧张中,能把自己的表现发挥出来,成为了良好的经验。(当得知陈的分数比自己低时)总之就是感到非常吃惊。因对自己的表现感到悔恨,所以其实真的没什么喜悦的心情。希望明天早点看到金牌的样子。" (huffington post) 
终于完成了mixed zone最后一个跟日本媒体的采访。当工作人员进一步传达指令时,才得以蹲下来喝了一口宛如“宇宙人食品”的能量饮料。此时,已经临近午夜,一直忙于比赛的羽生或许从下午开始就没有吃过任何东西。
https://i.imgur.com/qra0lap.png

d) 记者会

记者会时羽生并没有流露出太愉快的表情,相反的是,他严肃地讲述了关于获得金牌后的“无力感”,这是因为他感到,即使自己获得了金牌,也并不能直接与灾后复兴直接产生关联。
https://i.imgur.com/IjlaRwZ.png

以下是记者会内容部分摘录 (sportsnavi):
关于自由滑表现: 在自己脑中3F是成功率较高的跳跃结果竟然失误了,可以说是神经质或者说当时真的非常紧张。但从结果来看,拿到奥运金牌,作为日本人我感到非常自豪。 (精神上感到有压力吗? salchow失败之后,看上去失去了速度) 身体完全动不了。6练开始就感到焦躁。仅仅只是一生悬命地比了。无论在怎样的状况下,都拼尽全力,像这样去努力了。(虽然有失误,但胜因是什么)果然还是SP发挥的特别好吧,我这样认为。 最开始的4S摔倒之后,连3F都没能顺利完成,稍微想到了金牌大概离我远去了吧。到了节目后半感到脚变得有些重,体力也没有了,还出现了消极的情绪,在这样的情况下比赛也是很困难,想到这次或许拿不到金牌了。

关于得到金牌与家乡复兴: 实际上,像这样,我成为了奥运金牌。虽说我一个人努力了,但并不是就能与复兴直接产生关联,真的让我有深深的无力感,感到自己什么都做不了。或许正是因为这样,果然,从这里开始,作为一个奥运金牌获得者,我感到这其实是一个开始。从现在开始,我想应该能为复兴做些什么吧。

对我来说,要从自己口中说出地震、海啸是非常困难的事情。并且是因为我成为了奥运冠军才困难。作为事实来说,我在地震之后无法滑冰。当时我是真的想放弃滑冰,因为连生活下去本身都变得困难,当时是一种极限状态。都灵奥运获得金牌的荒川静香小姐,因她为自己滑过的rink捐赠, 我才能够走到今天。当然也获得了许多方面的支援,我感到一定要带着感谢的心。虽然我今天是自己一个人在这里,作为gold medalist,作为日本男单选手,我的确是一个人。但站上领奖台的时候,我真的感到带着日本的诸位、来自全世界为我声援的大家的念想,背负着这些滑出了节目真的太好了。我想或许这也是完成了一种报恩吧。
https://i.imgur.com/cgFpUCD.jpg
(cr: Streeter Lecka via huffpost)

✿ 02.15 Day 8 Medal Ceremony ✿

a) 单人记者会 (09:30)

早上9时半,在日本奥运委员会Japan House举行了一夜过后的记者会见,接听了安倍首相打来的国际长途。 然后便展开了大约半小时的媒体问答时间,以下是部分会谈摘录 (共同, yomiuri):

——前一天晚上让我们看到了你的不甘心,经过一个晚上,现在的心境是?
羽生:“虽然还没有涌现实感,但为实现了梦想感到高兴。长节目中,稍微感受到了些许奥运的可怕、(被称作奥运的)魔物。”
"这次获得金牌真的感到非常高兴。日本女单首枚奥运金牌由(同乡的)荒川女士获得,而日本男单的首枚金牌由我获得,也就是说男单女单的奥运首金都来自宫城县,这曾经是我的梦想。一直追随的梦想终于实现让我非常高兴。虽然还没有什么实感。然后,长节目自己的表现感受到了奥运的可怕和奥运的魔物感。这次大赛并不是最后,我绝对会持续现役的时间,想和最喜欢的skate一同努力。”

——您与双亲在您获得金牌后说了些什么?
羽生:“没说什么特别的(笑)。昨天回去的时候实在太晚了,没有时间来细细品味这份喜悦,相反的是考虑了六练时的反省点、Flip失误的理由。” 到这日早晨都还一直想着:“为什么3F失误了啊,尽想着这些事”。

——从昨天到今天早上,周围的人、朋友们是什么反应?特别是有没有从仙台传来的msg?
羽生:“因为没有时间所以还没check。因为实在没时间,不是check这些的时候。虽然我不知道日本现在是怎样的状况,但果然作为日本人把金牌带回家真的太好了”。

——从现在开始,您将成为被大家憧憬的存在。
羽生:“我感到自己没有什么让大家憧憬之处。因为技术还不成熟,这次也感到了精神方面的软弱,有了这样的实感。无论在任何地方都能零失误,我想成为这样的选手”。

——为了四年后连霸的目标,有没有什么必须做的事情?
羽生:“没什么特别的。我并不想带着“不做不行、必须做”的想法去做。本来我就最喜欢skate了,最喜欢跳跃了,因为喜欢才想试着去做,我想或许是存在(这样的想法)的。因为要面向平昌,所以得干些什么,并不是这样。而是想把自己的skate带去更高处,我是这样想的。”
https://i.imgur.com/NAbI8MP.png

会见期间,发生了这样的一段小插曲: 与羽生在台上并排坐着的桥本会长,当时她正说着关于奥运的困难之处的话题。身旁的羽生用神妙的表情听着,突然好像是要笑出声一样笑了起来。“SP结束的时候,像往常一样,我对羽生选手说‘今天表现的也很好。把这样的状态保持到第二天哦’”。羽生笑出来的就是在这个时候。一边忍着苦笑一边摇头的动作好像是说着:“(不,并不是这样)”。桥本团长马上察觉了羽生的reaction,“真实情况是被(我)说了什么?”像这样说着想要把麦克风伸向羽生的方向。然后,感到不好意思的羽生摇着手说明:“不,不用了”,以这样的形式婉拒。不过当时他的眼睛也是笑着的。

实际上,桥本团长对羽生说的话,并不是那么温柔的口气,而是“如果你不能连续2天发挥出(像SP一样的好状态)的话(后果会怎么样)你是知道的吧!”Speed skate冬季4次、自行车夏季3次,合计7次奥运出赛,为自己过去的经历感到自豪的“魔鬼团长”,在台上再现了自己的话语和口气,会场被笑声包围。

进入会场的时候与进入rink时一样,说着“麻烦您了”落座的羽生,大约30分钟的会见结束的时候也说着:“下次也麻烦您了”鞠躬行礼之后方才离开。即使是桥本团场严厉的“喝斥”也善意接受的羽生。有礼有节的外表下潜藏的mental toughness是年轻金牌获得者的根基。 (the page)
https://i.imgur.com/HRYsi2o.png

b) 颁奖礼 (22:00)

大会在颁奖礼开始前播放的优胜选手介绍片段。
https://i.imgur.com/LSQNu9B.gif

https://i.imgur.com/J68xsOi.png

“在奥运的舞台上,唱着国歌,真的非常高兴。站上领奖台的时候,想到绝对要跳着站上去。可是又想到如果跳着上去的时候,绊倒了怎么办,真的想了很多。这枚金牌让自己的将来完全不同了,这样想到。只是,从现在开始,压力会更大。正因为这样,就让自己更期待吧,我自己有稍微这样想着。” 被问道:“有没有什么给自己的褒奖?”他说:“虽然想要,但是在这里不能说!” (FNN-news)
https://i.imgur.com/bewvc64.png

激烈的战斗结束,过了一夜,总算把金牌握在手中的羽生选手说道:“我想到这一刻我是全日本最幸福的人啊。心情非常舒畅。听到国歌,作为日本奥运代表、日本国民,作为羽生结弦,迎来了最自豪的瞬间。” 金牌真的很重,真的非常耀眼。虽然还没有好好地、慢慢地观赏。 (yomiuri, sponichi)
https://i.imgur.com/O4GZvlD.png

“现在什么都不去想只想沉浸在这幸福里。”他笑着说道。  3月将迎来作为日本凯旋大赛的世锦赛。“作为奥运王者,希望自己昂首挺胸堂堂正正地回去”。强有力的话语已经充满了个人风格。第一次残疾啊奥运便在最高的舞台上达成了壮举的19岁的他:“接下来的4年里,希望自己每日精进”,瞄准了2018年韩国的平昌冬奥会。(daily, yomiuri)
https://i.imgur.com/PcIj4eU.png

这个存放在itouch里已久的金牌照,终于在索契拿下了“本物”。 (cr: Kiss&CryWorld@facebook)
https://i.imgur.com/hG64Zha.png

✿ 附录 ✿

1) 都筑教练的电邮

羽生在个人记者会时曾表示由于行程太忙碌,赢了比赛后还没有机会回应各方发给他的信息。其实在SP中获得好成绩后还有这样一则温馨小故事:羽生儿时的教练都筑章一郎先生在电视直播中看到他精彩的SP表演后,马上给他发了电邮 (羽生SP的比赛时间是日本凌晨02:45,都筑教练在02:48给羽生发去了电邮,即SP才刚结束的时候)。而羽生也在三个半小时后回复了都筑教练,即索契时间的凌晨01:20,大概是他回到选手村准备休息的时间。

(都筑电邮) 真的太棒了YUZU!谢谢你。BRAVO——都筑
(羽生回复) 是托您的福,感谢您。明天我也要努力!

https://i.imgur.com/sr5HP28.png

2) 金牌见证 - 收视, 母校和家乡

由于时差关系,男单的SP和FS直播都是在凌晨进行的(日本时间)。14日的FS在晚间11时开始,一直到早上4时50分才结束。由于羽生在短节目拿得了世界记录的好成绩,长节目的收视也令业界惊讶程度的高。据Video Search数据显示,Fuji播放的FS在关东地区的平均收视为16.6%,最高瞬间(23.1%)是在最后一名选手Jason Brown结束后,羽生确定获胜的一刻。Fuji的同时段在这之前四星期的平均收视大约是1%。能在深夜时分拿到了堪比黄金收视的成绩,想必当时真的有很多日本国民关注着这历史性的一刻。 (sponichi)

羽生金!的消息在新闻等节目中被报道之后,15日早晨,NHK综合频道于上午9:20开始播出的花滑男单长节目也夺得了21.9%的高收视率。

羽生的母校东北高校在FS比赛当天聚集了约100名师生观看直播为他加油助威。
https://i.imgur.com/XgLA4go.png

第二天早上,仙台报纸河北新报刊印了号外在车站派发给当地居民。読売新闻这天的号外发行量大约是24万部。(yomiuri)  仙台市役所也挂起了祝贺羽生获胜的横幅。
https://i.imgur.com/LQNztaq.png

3) 微博效应

眉目清秀的19岁少年以异常戏剧性的方式一举拿下该年度花滑项目冬奥金牌。一时间连微博上日本相关“网红”账号也搬运了各种推特上的人气“梗”。从小野妹子这则微博的转发数就不难看出当时羽生掀起的结弦旋风。相信在索契期间入坑的小伙伴们都曾经转发又或是被转发过这一类的相关微博。XD

https://i.imgur.com/bAMMTzA.png